Top▲
マーリンアームズ サポート   翻訳   コンサル   講座   アプリ   コラム

インタフェースデザインの実践教室 ルーカス・マティス著   武舎広幸+武舎るみ訳

正誤表

下記の誤り等が見つかりました。お手数ですがご訂正ください。お気づきの点は、ご連絡ページからお知らせいただければ幸いです。

刷 頁 行等 変更前 変更後 注 公開日
(月日年)
2刷まで 214 下から3 わかりにくいからではなか? わかりにくいからではないか? 11/24
/2013
233 下から7 うまく機能しないところが見つかっ場合に、 うまく機能しないところが見つかった場合に、
28 8 「やらなければならないこと」がきるのかを知りたいのです 「やらなければならないこと」ができるのかを知りたいのです GLATTS勉強会ブログでご指摘いただきました。ありがとうございます。 9/30
/2013
67 下から10 単純にしようします 単純にしようとします。
70 下から2 一致していおらず 一致しておらず
72 下から3 9.5.4 指針その3-記憶不要 9.5.3 指針その3-記憶不要
92 下から1 さまざま方法 さまざまな方法
93 下から8 節はを読み飛ばしてもかまいません 節を読み飛ばしてもかまいません
123 下から6行目 機器がジェスチャーを「受理」した瞬間をに伝えるフィードバックがないケースが多いことがあげられます 機器がジェスチャーを「受理」した瞬間を伝えるフィードバックがないケースが多いことがあげられます